Sommaire
 Accueil
 Plan du site
 Recherche Google Site
 News
 Les news
 Proposer un billet
 Version Mobile
 Forum
 Accès au forum
 Liste des membres
 Messages Privés
 Le zinc
 Traductions
 Téléchargements
 Proposez un téléchargement
 Les médias
 Divers
 Galerie
 Sondages
 La Team
 Infos
 Statistiques
 Votre Compte
 
Login
Surnom/Pseudo

Mot de passe

Code de sécurité Code de sécurité:

Code de sécurité Afficher ce code en format accessible

Tapez le code de sécurité Tapez le code de sécurité:

Vous n'avez pas encore de compte ?
Enregistrez vous !
En tant que membre enregistré, vous bénéficierez de privilèges tels que: changer le thème de l'interface, modifier la disposition des commentaires, signer vos interventions etc.
 
Bloc Recherche Google sur Colok-Traductions
 
Dons
 
Partenaires
Partenaires

Zataz

TousLesDrivers

Jerebat

Gratilog.net

Freewares-tutos

Forum-gravure-et-traductions

FastStone

CDBurnerXP Pro


[ Nos supporters ]
Pour nous contacter...
...cliquez sur l'icône ci-dessus!

Après votre inscription, vérifiez votre boîte spam.
la poste et gmx peuvent ne pas recevoir les mails à cause de leur antispam.
Quant à sfr, free et orange, cela devrait maintenant marcher mais cela peut arriver aussi.

Sinon inscrivez vous avec d'autres types d'adresses.

Colok Traductions :: Sujet - Zoner Photo Studio - Zoner photo studio pro 17 en français

Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
   Répondre au sujet
Auteur Message
jakez
Nouveau Colloque
Nouveau Colloque


Inscrit le: 12 Mai 2006
Messages: 19
Localisation: fr

MessagePosté le: 26-02-2015 10:22:22 Répondre en citant Revenir en haut

Bonjour
La version zoner studio pro 17 française sera-t-elle disponible sur le site?
Merci pour les traductions
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22980
Localisation: fr

MessagePosté le: 26-02-2015 15:47:40 Répondre en citant Revenir en haut

Peut-être, mais pas pour tout de suite Smile

_________________
A+
Colok

Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22980
Localisation: fr

MessagePosté le: 11-03-2015 16:48:53 Répondre en citant Revenir en haut

Je suis en train de finaliser la traduction de la version de Zoner Photo Studio version Pro 17.0.1.6 version 32 et 64 bits.

Image

Elle devrait être disponible ce week end Smile

_________________
A+
Colok

Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
URSUS
Membre d'honneur Donateur
Membre d'honneur Donateur


Inscrit le: 21 Mars 2006
Messages: 2861
Localisation: fr

MessagePosté le: 12-03-2015 15:57:50 Répondre en citant Revenir en haut

SALUT

Vraiment un enchaînement hors Pair
COLOK ta place en paradis est assurée
avec même le choix du Paradis selon tes gouts

Comme j' ai la 13 avec licence
j' attendais la 17
beau travail car ce programme est réelement très intéressant
en proposant des options de montage en Panorama
et en 3D ( avec les lunettes mais c'est concevable )

Comment savoir SI la licence déjà acquise
reste valable
OU s'il faut RE- acheter .????

Bonne journée
ICI !! SOLEIL --- On aprécie

URSUS

_________________
- URSUS- vous salue Bien
=======
Le Courage - c 'est d' Aimer la VIE et de Regarder la Mort d'un regard tranquille --
Le Courage - C' est d' aller à l' Idéal et de comprendre le Réel .
[ Jean JAURES ]
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22980
Localisation: fr

MessagePosté le: 12-03-2015 20:13:02 Répondre en citant Revenir en haut

Bonsoir mon cher Ursus,

Je ne pense pas que ta licence pour la version 13 fonctionne pour la version 17!

De toute façon, tu peux l'installer quand même, car elle ne devrait pas s'installer dans le même dossier...

Mais je te conseille d'attendre un peu avant d'acheter une licence, car je vais essayer d'en négocier quelques unes et , si jamais, cela fonctionne, tu seras le premier a en avoir la primeur (attend une petite semaine, ce la te laissera le temps d'essayer la version 17)

Wink

_________________
A+
Colok

Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Matula
Donateur
Donateur


Inscrit le: 12 Mars 2006
Messages: 2855
Localisation: fr

MessagePosté le: 12-03-2015 22:03:28 Répondre en citant Revenir en haut

Colok a écrit:
Bonsoir mon cher Ursus,

Je ne pense pas que ta licence pour la version 13 fonctionne pour la version 17!

De toute façon, tu peux l'installer quand même, car elle ne devrait pas s'installer dans le même dossier...
Wink


Bonsoir les Amis Very Happy

Mon Nounours je confirme ce que Colok indique au sujet de la licence et aussi pour l'installation Very Happy

Pour ma licence il faudra que je vois ça aussi s'il y a une différence entre payer une MAJ ou complète, ça je ne sais pas.

Ça s'installe dans le répertoire principal x64 bits et ensuite un répertoire pour chaque version pas besoin de désinstaller une pour installer une autre comme ceci
C:\Program Files\Zoner
C:\Program Files\Zoner\Photo Studio 13
C:\Program Files\Zoner\Photo Studio 14
C:\Program Files\Zoner\Photo Studio 17
etc...
Et ceci sans aucune interférence

Pour ce que tu dis du Paradis perso je ne connais que le Paradis Latin à Paris, pas encore vu le(s) autre(s) Laughing Laughing Laughing Laughing

Bonne nuit les Amis Very Happy Wink

_________________
Matula dit le Moine
Windows 7.1
--------------
Il n'y a pas plus grande richesse que l'amitié.
Arrow PRENEZ SOIN DE VOUS Wink
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22980
Localisation: fr

MessagePosté le: 13-03-2015 09:38:17 Répondre en citant Revenir en haut

Tu seras le deuxième de ma liste mon cher Matula ! Smile

_________________
A+
Colok

Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
URSUS
Membre d'honneur Donateur
Membre d'honneur Donateur


Inscrit le: 21 Mars 2006
Messages: 2861
Localisation: fr

MessagePosté le: 13-03-2015 09:46:27 Répondre en citant Revenir en haut

Salut Tertous

Ami COLOK , je vais suivre ton conseil
de toute façon ma version 13 est installée sur l' ordi de secours
en cave - donc pas de croisement à craindre

je tourne ICI avec PSP 16 ( 64 bits ) et y suis habitué
mais la ZONER offre des suppléments qui m'intéressent
et ressemble beaucoup dans son emploi à PSP ( ou l' INVERS Laughing Laughing Laughing )

Ho ! Joli Moine ! Latin peut-être mais tu sais bien
qu'il suffit de suivre TA Chaussée pour avoir un fromage
et
Un bon Fromage - Un BON Vin et du vrai Pain
c 'est le début du Paradis Laughing Laughing Laughing Laughing

Bonne Journée
URSUS
Laughing Laughing Laughing Laughing

_________________
- URSUS- vous salue Bien
=======
Le Courage - c 'est d' Aimer la VIE et de Regarder la Mort d'un regard tranquille --
Le Courage - C' est d' aller à l' Idéal et de comprendre le Réel .
[ Jean JAURES ]
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Matula
Donateur
Donateur


Inscrit le: 12 Mars 2006
Messages: 2855
Localisation: fr

MessagePosté le: 13-03-2015 18:17:10 Répondre en citant Revenir en haut

Colok a écrit:
Tu seras le deuxième de ma liste mon cher Matula ! Smile


Merci Colok Very Happy Wink

_________________
Matula dit le Moine
Windows 7.1
--------------
Il n'y a pas plus grande richesse que l'amitié.
Arrow PRENEZ SOIN DE VOUS Wink
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Matula
Donateur
Donateur


Inscrit le: 12 Mars 2006
Messages: 2855
Localisation: fr

MessagePosté le: 13-03-2015 18:24:21 Répondre en citant Revenir en haut

URSUS a écrit:
Salut Tertous
..//..
Ho ! Joli Moine ! Latin peut-être mais tu sais bien qu'il suffit de suivre TA Chaussée pour avoir un fromage et Un bon Fromage - Un BON Vin et du vrai Pain.
c 'est le début du Paradis Laughing Laughing Laughing Laughing

Bonne Journée
URSUS
Laughing Laughing Laughing Laughing


Mon Nounours Notre inscription ici date de mars 2006 ça fait 9 ans que nous y sommes au Paradis chez Colok Very Happy Wink Laughing

Bonne soirée Very Happy

_________________
Matula dit le Moine
Windows 7.1
--------------
Il n'y a pas plus grande richesse que l'amitié.
Arrow PRENEZ SOIN DE VOUS Wink
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22980
Localisation: fr

MessagePosté le: 13-03-2015 19:34:11 Répondre en citant Revenir en haut

Demain je vous envoie une licence officielle pour Zoner Photo Studio Pro 17 avec en primeur, la traduction française!

Note: vous êtes tous les deux sous Windows 64 bits?

_________________
A+
Colok

Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Matula
Donateur
Donateur


Inscrit le: 12 Mars 2006
Messages: 2855
Localisation: fr

MessagePosté le: 13-03-2015 21:05:08 Répondre en citant Revenir en haut

Colok a écrit:
Demain je vous envoie une licence officielle pour Zoner Photo Studio Pro 17 avec en primeur, la traduction française!

Note: vous êtes tous les deux sous Windows 64 bits?


Grand Merci Colok Very Happy Wink

Tu es génial non seulement tu fais la trad mais en plus tu offres la licence avec Very Happy

Pour la question oui je suis bien en 64 bits.

Very Happy Wink

_________________
Matula dit le Moine
Windows 7.1
--------------
Il n'y a pas plus grande richesse que l'amitié.
Arrow PRENEZ SOIN DE VOUS Wink
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22980
Localisation: fr

MessagePosté le: 13-03-2015 22:51:28 Répondre en citant Revenir en haut

Wink

_________________
A+
Colok

Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
URSUS
Membre d'honneur Donateur
Membre d'honneur Donateur


Inscrit le: 21 Mars 2006
Messages: 2861
Localisation: fr

MessagePosté le: 14-03-2015 10:32:24 Répondre en citant Revenir en haut

SALUT
Belle Journée , encore un peu de Soleil

OUI - je suis en 64 bits Laughing Laughing Laughing Laughing

OH le Moine
AVANT 2006
car à l' époque il y a eu une remise à zéro du site

Mais tu fais erreur - c'est pas le Paradis
c'est le
NIRVANA

URSUS
Laughing Laughing Laughing

_________________
- URSUS- vous salue Bien
=======
Le Courage - c 'est d' Aimer la VIE et de Regarder la Mort d'un regard tranquille --
Le Courage - C' est d' aller à l' Idéal et de comprendre le Réel .
[ Jean JAURES ]
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22980
Localisation: fr

MessagePosté le: 14-03-2015 16:05:59 Répondre en citant Revenir en haut

C'est dans vos boîtes...

Wink

_________________
A+
Colok

Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
GeoSnyper
Petit Colloque
Petit Colloque


Inscrit le: 05 Septembre 2006
Messages: 141
Localisation: fr

MessagePosté le: 14-03-2015 17:59:42 Répondre en citant Revenir en haut

Bonsoir

Colok voila un jolie présage ayant au concour gagné une licence de cette version un petit fichier en FR serais bien venue Laughing
en plus j ai vu sur cette version pas mal de chose qui remplace un logiciel type photoshop héhé

Merci de se gros travail

Géo

PS je suis également en 64 bits
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22980
Localisation: fr

MessagePosté le: 14-03-2015 18:27:22 Répondre en citant Revenir en haut

Encore un peu de patience, je la mettrai en ligne demain !

Wink

_________________
A+
Colok

Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
GeoSnyper
Petit Colloque
Petit Colloque


Inscrit le: 05 Septembre 2006
Messages: 141
Localisation: fr

MessagePosté le: 14-03-2015 18:35:29 Répondre en citant Revenir en haut

Re

Ok pas de soucis patience héhé Wink
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
youna
Grand Colloque
Grand Colloque


Inscrit le: 24 Août 2012
Messages: 619
Localisation: fr

MessagePosté le: 15-03-2015 10:32:55 Répondre en citant Revenir en haut

bonjour
ce que je veux faire avec mes photos ?
Les retoucher, les bidouiller
Je cherche un logiciel pour l'installer sur mon portable, pas trop lourd, ni trop compliqué à l'utiliser. (il se pourrait que la postion allongée me soit demandée,) .. je prévois
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22980
Localisation: fr

MessagePosté le: 15-03-2015 10:48:28 Répondre en citant Revenir en haut

La traduction de la version 17 de Zoner Photo Studio est disponible Wink

Voir ici

_________________
A+
Colok

Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Matula
Donateur
Donateur


Inscrit le: 12 Mars 2006
Messages: 2855
Localisation: fr

MessagePosté le: 15-03-2015 13:03:45 Répondre en citant Revenir en haut

URSUS a écrit:
SALUT

OH le Moine
AVANT 2006
car à l' époque il y a eu une remise à zéro du site

Mais tu fais erreur - c'est pas le Paradis c'est le NIRVANA

URSUS
Laughing Laughing Laughing


Salut Mon Nounours Very Happy

Tu as tout à fait raison mais je parlais en disant ceci de cette version du Site et pour le NIRVANA aussi

Colok a écrit:
La traduction de la version 17 de Zoner Photo Studio est disponible Wink

Voir ici
Very Happy Wink

Bonjour Colok Very Happy

MERCI ColoK Wink

Ce logiciel est d'une très grande qualité et aussi grâce au travail de traduction exceptionnel de Colok en facilite grandement son utilisation.

Je ne peux que conseiller l'utilisation de cette version 17 qui apporte à l'image et la photo ce qu'il faut pour l'améliorations de celles-ci.

Bon dimanche Very Happy Wink

_________________
Matula dit le Moine
Windows 7.1
--------------
Il n'y a pas plus grande richesse que l'amitié.
Arrow PRENEZ SOIN DE VOUS Wink
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22980
Localisation: fr

MessagePosté le: 15-03-2015 13:18:52 Répondre en citant Revenir en haut

Wink

_________________
A+
Colok

Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22980
Localisation: fr

MessagePosté le: 23-04-2015 19:32:02 Répondre en citant Revenir en haut

Je suis en train de finaliser les traductions des versions 32 et 64 bits de Zoner Photo Studio version Pro 17.0.1.9 .

Wink

Elles devraient être disponibles ce Dimanche Cool

_________________
A+
Colok

Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22980
Localisation: fr

MessagePosté le: 24-04-2015 17:25:13 Répondre en citant Revenir en haut

Les traductions des versions 17.9 32 et 64 bits sont disponibles Wink

Voir ici

_________________
A+
Colok

Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Colok
Administrateur
Administrateur


Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22980
Localisation: fr

MessagePosté le: 24-04-2015 20:43:46 Répondre en citant Revenir en haut

Une petite mise à jour qui corrige une erreur de traduction qui faisait crasher le programme Sad

Je m'en excuse...

Voir ici

_________________
A+
Colok

Image
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:       
   Répondre au sujet

Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by BBtoMax © 2006 BBtoMax forum du cms Maximus
Information : Page générée en 0.02354 secondes, Requetes SQL = 32
Forums ©
  Accueil • Plan du site • Contactez nous
Tous les logos et marques sont des Propriétés respectives. Certains blocs et modules sont de Piermin, de Maximus italia. Les commentaires sont la propriété respective de ceux qui les postent, tout le reste Colok-Traductions © 2005-2024 est à la team Colok-Traductions.


[ Page générée en 0.0507 sec ] [ Vitesse PHP: 63% - SQL: 37% ] [ Requêtes SQL: 54 ] [ Ram: 4.717 MégaOctets ]
 Top Max Cache Off Copyright Mentions légales PHP Maximus CMS