News
Forum
Traductions
Infosnovembre 30 2012
Anniversaire du site: 15 licences de FastStone Capture 7 à gagner !
FastStone Capture 7 est un utilitaire de capture d'écran très pratique.
Ce logiciel vous permet de capturer un élément d'une fenêtre , une fenêtre déroulante, une zone précise...il vous permet également d'enregistrer une vidéo de tout ce qui se passe sur votre écran, une zone (rectangulaire ou tracée à main levée), une fenêtre, et même une page web dans son intégralité.
Après chaque capture, vous avez la possibilité d'ouvrir l'image dans FastStone Capture, de l'enregistrer dans un fichier ou dans le presse-papier, ou l'envoyer à l'imprimante.
Traduction officielle de FastStone Capture de Colok
Le fichier d'aide a été traduit par Philippe du site Philou-Traductions
Note de l'auteur: il est interdit de proposer cette traduction sur un autre serveur. Vous pouvez mettre un lien vers cet article si vous voulez proposer ce logiciel en français sur votre blog/site/forum.
Merci à Andrew!
Pour féter le septième anniversaire du site Colok-Traductions, je vous propose un petit concours ouvert aux seuls membres du site.
Je tiens à remercier les auteurs et éditeurs de ces logiciels qui ont bien voulu me donner la possibilité de vous offrir toutes ces licences.
Si vous voulez participer à ce concours et essayer de gagner une licence de FastStone Capture 7 (18.34 euros):
- Vous devez laisser un commentaire sur cet article
- Vous devez m’envoyer un email à cette adresse :
en indiquant votre email (pour pouvoir vous contacter si vous faites partie des heureux gagnants) et votre pseudo (qui doit correspondre avec celui du commentaire), en mettant dans le champ "Objet " de votre email FastStone Capture 7 .
- Les inscriptions à ce concours seront closes le 02 Janvier 2013, toutes les inscriptions hors délai seront supprimées .
- Le tirage au sort du gagnant se fera par l'intermédiaire du site RANDOM.ORG dans la semaine du 03 Janvier 2013
Attention : seules les participations, dont les membres auront posté un commentaire à cet article et qui m'auront envoyé un email à cette adresse
Cliquer ici pour voir si votre Pseudo a bien été validé !
Note importante: ne m'envoyez pas 18 emails si vous voulez participer aux 18 logiciels mis en jeu.
Laissez un commentaire dans chaque logiciel et envoyez moi un email qui regroupe tous les logiciels auxquels vous voulez participer...
Exporter ce billet en PDF
Imprimer ce billet
Commentaires
24 commentaires1. Le samedi 01 décembre 2012 à 07:33:57 par nirav
Bonjour,
2. Le samedi 01 décembre 2012 à 09:43:30 par dusabeJe possède la version 5.3 de 2007, gratuite pour une utilisation privée.
Et j'en suis très satisfaite.
Je ne sais pas si cette version apporte vraiment plus (la capture vidéo peut-être), mais on peut toujours essayer.
En tout cas, pour l'utilisation que j'en ai, il fonctionne très bien, et je m'en sers régulièrement.
Merci pour la traduction française.
1er DEC 2012
3. Le samedi 01 décembre 2012 à 13:35:22 par MauriceBonjour à tous
Je connais la version 5.3 gratuite prise sur COLOK et je ne pourrai pas m'en passer.
Je ne sais pas ce qu'apporte en plus la version 7 mais comme c'est un produit de qualité cela ne peut être encore que mieux...
Et si le père noël passe j'accepte !
Amicalement
PP
Bonjour à tous !
4. Le samedi 01 décembre 2012 à 13:36:37 par jopadCe logiciel de capture d'écran, pour moi, est remarquable: ses possibilitées sont simple d'utilisation pour que je puisse m'en servir. Il est d'une maniabilité excellente et sa souplesse me convient. J'apprécie cette application pour le débutant que je suis.
Bonjour
5. Le samedi 01 décembre 2012 à 17:40:18 par kekersylFastStone Capture 7 me plait beaucoup et
espère le gagner.Merci.
jopad
Bonour Colok,
6. Le samedi 01 décembre 2012 à 18:32:59 par SAYRUSJ'adore et j'ai toujours eu Fastone Capture 7 qui travail extrêmement bien !
J'espère pouvoir enfin gagner quelque chose, pour une fois mdr
Bonne chance à tous !
kekersyl
je suis toujours a l affut de ce logieciel vraiment bien
7. Le dimanche 02 décembre 2012 à 06:16:55 par alain_du_lacJ'utilise Fastone Capture 7 grâce à une licence gagnée lors d'un précédent concours de Colok.
8. Le dimanche 02 décembre 2012 à 12:49:11 par childebertJe tente à nouveau ma chance pour l'ordinateur de ma compagne.
Merci Colok
Je souhaite utiliser cette version de ce logiciel de capture en remplacement de ce que je possède
9. Le lundi 03 décembre 2012 à 07:06:17 par rastaPlaBonjour Colok, bonjour toute l'Equipe,
10. Le lundi 03 décembre 2012 à 20:15:44 par GandalfJe ne suis pas un "Débutant", mais néanmoins, mes possibilités sont moyennes....
J'ai déjà utilsé ce logiciel, qui vu mes possibilités me convient parfaitement...
Ayant eu plusieurs soucis sérieux avec l'ordi, je n'ai pas récupéré ma version précédente....
C'est donc avec plaisir que je pourrai m'y remettre .....
Avec mes remerciements pour tout l'effort fait par l'Equipe pour le bien de nous toutes & tous
Denis
Bonjour Colok,
11. Le mardi 04 décembre 2012 à 18:39:08 par zorro51J'utilise régulièrement Fastone capture (et même fastone image viewer) depuis un certain temps maintenant. J'en suis très content.
Il réalise à la perfection ce qu'on lui demande. Ce serait intéressant de passer à la nouvelle version du produit.
Un tout cas un grand merci à toute l'équipe pour ces traductions.
Hello
12. Le mardi 04 décembre 2012 à 23:28:39 par andres24Je n'ai testé que la vieille version gratuite, que je trouvais très sympa sous XP.
Je tente ma chance avec ce concours.
Cordialement Colok.
logiciel intéressant
13. Le mardi 04 décembre 2012 à 23:55:13 par MafremikBonsoir,
14. Le mercredi 05 décembre 2012 à 09:33:10 par loisonJ'utilise la version 5.3 qui est gratuite mais la version 7 ne peut qu'étre plus au top donc plus intéressante.
Merci et bonne soirée.
bonne journée à l'équipe
15. Le jeudi 06 décembre 2012 à 11:18:20 par JLJJ'ai commencé par la version 5.3, actuellement je me suis procuré la 7 que je recommande autour de moi.
Habitué du 5.3 gratuit, je m'en sers pour des captures d'écran, en cas de bug par exemple.
16. Le mercredi 12 décembre 2012 à 14:58:05 par ribotbLa version 7 full (complète) ... m'attire, bien sûr !
J'ai déjà la version 5.3 de cet excellent logiciel et il ne me déplaierait pas d'avoir la version 7.
17. Le mercredi 12 décembre 2012 à 20:57:45 par icare2Merci et... longue vie à Colok.
Bernard
J'aimerais bien obtenir la V7 de Fastone.
18. Le lundi 17 décembre 2012 à 21:35:07 par unimog411On m'a dit que ça pourrait remplacer avantageusement mon vieux SnagIt...
Merci
si je le gagne je sens qu'il ne va pas chomer
19. Le mardi 25 décembre 2012 à 12:03:52 par fa99Bonnes fêtes de fin d'année à tous
Bonjour
20. Le jeudi 27 décembre 2012 à 15:05:08 par AzazJ'ai la version 7.3 et j'en suis très satisfait.
J'ai juste un souci avec le mode "Capturer la fenêtre déroulante" ,
je n'arrive pas à enregistrer plus que la page écran.
Je m'y prends peut-être mal !
Si c'est possible merci de me dire comment
Cdt
Bonjour,
21. Le samedi 29 décembre 2012 à 11:49:53 par franz99Effectivement, la version gratuite traduite par tes soins, Colok, fonctionne si bien que la version pro est attirante !
J’ai constaté un inconvénient dans le FastStone que j’utilise lorsque j’enregistre une vidéo en ligne: il enregistre le son sorti des hauts-parleurs ainsi que les bruits de la maison.
22. Le samedi 29 décembre 2012 à 15:53:32 par lubeAussi j’espère qu’une nouvelle version va résoudre ce problème
Je serai très heureux de pouvoir passer de la version gratuite à la dernière version 7.
23. Le dimanche 30 décembre 2012 à 12:11:38 par Ker-VrasMerci pour cette chance.
Je possède une version ancienne qui n'est pas entèrement fonctionnelle sous W7. Une mise à jour serait un plus
24. Le lundi 31 décembre 2012 à 14:57:41 par baron62Bonjour
Avoir FastStone capture gratuit je serais bien content et en plus traduit par colok serait génial