Sommaire
 Accueil
 Plan du site
 Recherche Google Site
 News
 Les news
 Proposer un billet
 Version Mobile
 Forum
 Accès au forum
 Liste des membres
 Messages Privés
 Le zinc
 Traductions
 Téléchargements
 Proposez un téléchargement
 Les médias
 Divers
 Galerie
 Sondages
 La Team
 Infos
 Statistiques
 Votre Compte
 
Login
Surnom/Pseudo

Mot de passe

Code de sécurité Code de sécurité:

Code de sécurité Afficher ce code en format accessible

Tapez le code de sécurité Tapez le code de sécurité:

Vous n'avez pas encore de compte ?
Enregistrez vous !
En tant que membre enregistré, vous bénéficierez de privilèges tels que: changer le thème de l'interface, modifier la disposition des commentaires, signer vos interventions etc.
 
Bloc Recherche Google sur Colok-Traductions
 
Dons
 
Partenaires
Partenaires

Zataz

TousLesDrivers

Jerebat

Gratilog.net

Freewares-tutos

Forum-gravure-et-traductions

FastStone

CDBurnerXP Pro


[ Nos supporters ]
Pour nous contacter...
...cliquez sur l'icône ci-dessus!

Après votre inscription, vérifiez votre boîte spam.
la poste et gmx peuvent ne pas recevoir les mails à cause de leur antispam.
Quant à sfr, free et orange, cela devrait maintenant marcher mais cela peut arriver aussi.

Sinon inscrivez vous avec d'autres types d'adresses.

Les news de Colok-Traductions
Derniers messages du forum
  ©  Sujets et Forums concernés Vues  Messages  Auteur Dernier
Message
Divers - La Tchatche et faits divers...
Encore un Boeing: surtout à éviter si vous vouler voyager en sûreté
669
12
23/06/2024  21:46    Ultimo Post    Pierre le Lidgeu
Divers - Partie découvertes, science et nature
Le co-fondateur de OceanGate prévoit une nouvelle expédition sous-marine
54
2
23/06/2024  21:32    Ultimo Post    Pierre le Lidgeu
Divers - Humour
Photos / Vidéos Humoristiques
1225280
6467
23/06/2024  21:29    Ultimo Post    Pierre le Lidgeu
Divers - Vos liens
Une folie !
138
5
22/06/2024  14:01    Ultimo Post    Pierre le Lidgeu
Divers - Vos liens
Mes points de permis
92
2
21/06/2024  19:48    Ultimo Post    Pierre le Lidgeu
Informatique Générale - Firefox, Internet Explorer, Chrome, Opéra...
Mise à jour des navigateurs Chrome, Firefox, Edge, Slimjet, Opéra et autres...
35585
319
21/06/2024  10:23    Ultimo Post    Lustucru80
Informatique Générale - Jeux et Logiciels gratuits
Mise à jour CCleaner
82983
333
20/06/2024  22:54    Ultimo Post    Pierre le Lidgeu
Divers - Humour
Les blagues c'est ici !
785512
2928
20/06/2024  21:34    Ultimo Post    loup64
Divers - La Tchatche et faits divers...
Ils nous ont quitté cette année...
767663
2889
20/06/2024  21:33    Ultimo Post    loup64
Colok Traductions - Les traductions
7-Zip interface et fichier d'aide en français
4136
20
20/06/2024  15:31    Ultimo Post    Pierre le Lidgeu
Total Sujets 14533      Total Messages 98743      Total Lectures 51095639
[ Aller sur le Forum ]   [ Chercher dans le Forum ]   [ Derniers Posts non lus ]
Les téléchargements
 Wise DiskCleaner 11.1.2.827 - FR
 Eric's Movie Database 5.29 - Français
 PotPlayer X64 (240509) Portable
 Wise DiskCleaner 11.1.1.826 - FR
 Eric's Movie Database 5.28 - Français
 Wise DiskCleaner 11.0.9.823 - FR
 PotPlayer X64 (240307) Portable
 PicPick 7.2.6 - Prédiffusion du fichier français
 SubtitleEdit Version 4.0.3 - Fichier FR du 25 janvier 2024
 Wise DiskCleaner 11.0.7.821 - FR
 PotPlayer X64 (231220) Portable
 Patch français de ResHacker 5.2.7 BUILD 427
 PotPlayer X64 (231113) Portable

décembre 11 2023

Notre site fête aujourd'hui ses 18 ans !

Par Colok Colok Traductions

Aucun tag associé

Aujourd'hui, le site Colok-Traductions fête ses 18 ans!


Ça fait 18 ans que le site www.colok-traductions.com existe et 23 ans que je fais des traductions , s'il fallait le rappeler, gratuitement.
18 ans, pour un site web, c'est énorme: nous sommes le dernier des dinosaures des sites de traductions gratuites, hormis, Jerebat

Il n'y a aucune publicité sur notre site, aucune intrusion d'une quelconque demande de quoique ce soit...

Comme toutes les années, je me répète encore une fois, mais ce site n'existerai pas sans la volonté de notre GravuTrad.
En Septembre 2005, il m'a offert, tout l'espace nécessaire à mes traductions, ainsi que la mise en ligne de ce site: sans lui, j'aurai déjà abandonné.

Jamais je ne lui serai assez reconnaissant pour tout le travail qu'il fait en arrière-plan: merci mon ami!
Merci pour son dévouement malgré toutes les difficultés de la vie réelle...

Je remercie, une fois n'est pas de trop, tous nos Administrateurs et autres Modérateurs.
Merci aux membres qui ont participé aux traductions communes.

Merci également à TheBloom, Lustucru, Pierre le Lidgeu, Jenyco , Philippe, Matula, Pelican, Mimile, Jepe, Ricouz, Cubitus et Robert-Rossofr etc...
Amitiés et courage à notre Ursus et aux autres membres que nous ne voyons plus sur le forum mais qui ont fait vvivre se forum...

9 commentaires   Lire la suite ...

décembre 05 2023

Dernière mise à jour de la version gratuite de Macrium Reflect 8.0.7783 en français

Par Colok Colok Traductions

Aucun tag associé



L'éditeur vient de mettre en ligne une nouvelle version de Macrium Reflect où est implimentée ma traduction française.
Je remercie Pierre le Lidgeu pour ses corrections et son aide précieuse.

Bien sûr, il y aura encore quelques fenêtres trop étroites pour contenir la traduction française, mais, l'essentiel est là!
Cette traduction m'a demandé beaucoup de temps...

Voici la présentation du logiciel écrite par le site Gratilog
:
" Logiciel pour créer des images de sauvegardes des partitions à partir du système windows.
La récupération des données se fait à partir un cd linux ou bartPE (support de RAID).
Possibilité de planifier les tâches de sauvegarde.
Sauvegarde des images sur le réseau, sur disques externe usb ou firewire et DVD.
Gravure directe en écriture par paquets sur CD/DVD et sur DVD DL avec Windows Vista/7/8. Log en format HTML.
Prise en charge des disques GPT
Prise en charge du boot UEFI
Création d'images différentielles
Environnement de restauration sous Win PE
Utilisable dans un environnement professionnel "

Aucun commentaire   Lire la suite ...

octobre 19 2023

OSFMount 2023, version 3.1.1002, est disponible en français :o)

Par Colok Colok Traductions

Tags Tags français disque-virtuel BlueRay DVD .VHD .VMDK .AFD .AFM .AFF .SDI .NRG .ISO .IMG Win-8 Win-7 Win-10 iso gratuiciel monter-un-CD

Le 09/03/2013, sur son site partenaire GRATILOG, Sylvie annonçait (ICI), un utilitaire gratuit très sympathique : OSFMount, développé par PassMark OSForensics™.
Déjà très abouti dans sa version 1.5 de l'époque, ce logiciel a néanmoins reçu toute une série d'améliorations de fonctions et de performances, rassemblées dans la version 2.0.1001.

                                                     

Les disques et les mémoires vives (RAM) de (très) grande capacité étant maintenant abordables pour tou(te)s, ce genre d'utilitaire est devenu intéressant et utile même pour les installation dites "familiales".
Un exemple : grâce à OSFMount, vous ne serez plus obligés de jouer "au juke box" lorsque vous consulterez vos encyclopédies ou lancerez votre jeu préféré, contenus sur des CD/DVD. Vous pourrez en stocker un image sur vos disques durs / SSD et les monter/démonter très rapidement avec de gratuiciel.


Contrairement à d'autres gratuitiels du même acabit, OSFMount est convivial, facile à utiliser, ne laisse aucune  trace après utilisation et peut aisément être rendu portable.
Grâce à Colok-Traductions, et avec l'accord des auteurs, vous pouvez dès à présent télécharger, au choix,  les "patchs" basculant en Français les versions installées ou les versions françaises  portables (x32 et x64) !!!

6 commentaires   Lire la suite ...

Calendrier

» Juin 2024

lun mar mer jeu ven sam dim
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Archives

  Accueil • Plan du site • Contactez nous
Tous les logos et marques sont des Propriétés respectives. Certains blocs et modules sont de Piermin, de Maximus italia. Les commentaires sont la propriété respective de ceux qui les postent, tout le reste Colok-Traductions © 2005-2024 est à la team Colok-Traductions.


[ Page générée en 0.6243 sec ] [ Vitesse PHP: 1% - SQL: 99% ] [ Requêtes SQL: 176 ] [ Ram: 3.233 MégaOctets ]
 Top Max Cache Off Copyright Mentions légales PHP Maximus CMS