Sommaire
 Accueil
 Plan du site
 Recherche Google Site
 News
 Les news
 Proposer un billet
 Version Mobile
 Forum
 Accès au forum
 Liste des membres
 Messages Privés
 Le zinc
 Traductions
 Téléchargements
 Proposez un téléchargement
 Les médias
 Divers
 Galerie
 Sondages
 La Team
 Infos
 Statistiques
 Votre Compte
 
Login
Surnom/Pseudo

Mot de passe

Code de sécurité Code de sécurité:

Code de sécurité Afficher ce code en format accessible

Tapez le code de sécurité Tapez le code de sécurité:

Vous n'avez pas encore de compte ?
Enregistrez vous !
En tant que membre enregistré, vous bénéficierez de privilèges tels que: changer le thème de l'interface, modifier la disposition des commentaires, signer vos interventions etc.
 
Bloc Recherche Google sur Colok-Traductions
 
Dons
 
Partenaires
Partenaires

Zataz

TousLesDrivers

Jerebat

Gratilog.net

Freewares-tutos

Forum-gravure-et-traductions

FastStone

CDBurnerXP Pro


[ Nos supporters ]

mars 22 2018

Wise Disk Cleaner 9.72 en français

Par Colok Colok Traductions

Aucun tag associé



Classé "5 étoiles" par les éditeurs de CNET, cet outil GRATUIT, développé par "WiseCleaner.com" fait partie d'une série de logiciels destinés à maintenir votre PC dans ses performances maximales.
L'utilisateur novice, aussi bien que les "pros" pourront aisément nettoyer tous ces fichiers temporaires et importuns abandonnés journellement par des applications et assainir ainsi l'espace disque.

La traduction française officielle a été réalisée par Pierre Le Lidgeu que l'on remercie pour son travail !

Un commentaire

mars 22 2018

FastStone Capture 8.9 en Français

Par Colok Colok Traductions

Aucun tag associé

FastStone Capture 8.9 (portable et avec installation) en Français

 

Logiciel payant après la période d'essai gratuite...

FastStone Capture est un utilitaire de capture d'écran très pratique.

Ce logiciel vous permet de capturer un élément d'une fenêtre , une fenêtre déroulante, une zone précise...il vous permet également d'enregistrer une vidéo de tout ce qui se passe sur votre écran !
J'ai entièrement refait la traduction française de l'interface ainsi que le fichier d'aide


Améliorations de cette version 8.9

Ajout de la fonction Imprimer dans l'onglet Dessiner
Autres améliorations mineures et corrections de bugs

23 commentaires

mars 19 2018

MultiCommander : un gestionnaire de fichiers professionnel !!

Par Pierre le Lidgeu Colok Traductions

Tags Tags gestionnaire-fichier fenêtre-multiple Total-Commander Norton-Commander français gratuit astuces

Portable, GRATUIT, en français


La page d'accueil du site (ICI) présente un petit diaporama des propriétés visuelles de ce gratuiciel.

Ce logiciel est très très puissant et ses fonctions, extrêmement nombreuses, dont certaines sophistiquées : c'est "pro" !
Si l'utilisateur "standard" peut rapidement maîtriser les fonctionnalités de base, il ne lui est pas toujours évident de détecter et mettre en oeuvre les dispositifs "avancés". Ce qui serait dommage.
C'est pourquoi son développeur suédois, Mathias Svensson, a notamment  prévu l'affichage d'une série de "Tip Of The Day" (Astuce du jour) ... malheureusement exclusivement en anglais, et non disponible pour les traducteurs "standards" !!

Colok-Traductions a le plaisir de mettre à votre disposition un "patch" de francisation de ces précieuses astuces ...
La traduction a été réalisée par notre cher ami Pierre Le Lidgeu que l'on remercie pour son travail et son partage !

7 commentaires

Calendrier

» Avril 2024

lun mar mer jeu ven sam dim
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

Archives

  Accueil • Plan du site • Contactez nous
Tous les logos et marques sont des Propriétés respectives. Certains blocs et modules sont de Piermin, de Maximus italia. Les commentaires sont la propriété respective de ceux qui les postent, tout le reste Colok-Traductions © 2005-2024 est à la team Colok-Traductions.


[ Page générée en 0.4224 sec ] [ Vitesse PHP: 1% - SQL: 99% ] [ Requêtes SQL: 115 ] [ Ram: 3.087 MégaOctets ]
 Top Max Cache Off Copyright Mentions légales PHP Maximus CMS