FastStone Capture 11 en Français Colok Traductions

octobre 08 2013

Freewares & Tutos fête ses 7 ans et vous offre des cadeaux (concours)

Aucun tag associé

Nous fêtons aujourd'hui les 7 ans du blog !.

Contrairement à l'an passé où, pour diverses raisons, TheBloom n'avait pas pu organiser de concours pour les 6 ans du blog, cette fois-ci, il nous a concocté une série de concours avec des lots à gagner sur plusieurs jours.
Il tient à remercier ici les amis blogueurs (Jeanviet, Cédric, Colok, xhark) pour leurs précieux conseils, ainsi que tous les sites qui ont bien voulu se prêter au jeu.

Merci également à vous, les fidèles lecteurs du blog !.

Suivez donc le blog pour participer à ces concours réservés uniquement aux internautes de France métropolitaine.
Merci de bien lire les conditions des concours, afin de lui éviter du travail superflu car il va devoir gérer des dizaines de mails en l'espace de quelques jours.

Un commentaire Lire la suite ...

octobre 07 2013

Mise au point sur mon travail bénévole!

Par Colok Colok Traductions

Aucun tag associé

Je voudrai faire une petite mise au point:

- Je le rappelle encore une fois: je ne reçois aucune indemnisation pour mon travail (pas d'argent)

- Je fais toutes ces traductions par plaisir, pour les personnes qui ne comprennent pas l'anglais !

- Je sais que c'est difficile à croire, mais oui, je travaille gratuitement pour vous tous et ce depuis maintenant plus de 13 ans...

- Mon seul plaisir c'est de voir que quelqu'un a apprécié mon travail et qu'il écrit "Merci" dans le forum, c'est tout !

Certains auteurs/éditeurs reconnaissent mon travail et m'encourage en offrant aux membres du forum quelques licences de logiciels que je traduis (ou que d'autres traducteurs comme Pierre Le Lidgeu font gratuitement) lors de l'anniversaire du site!