Par Colok Colok Traductions
Tags logiciel-gratuit traduction colok
![](http://pantaray.com/agent_img_2/pack-right-bot.gif)
QSetup permet de créer des installations précises de vos patchs et de vos programmes.
Traduction officielle de Colok pour l'interface et de Philippe et Le Ch@land pour le fichier d'aide !
Merci à Itzhak Mintz
Par Colok Colok Traductions
Tags colok traduction logiciel-gratuit
![](http://img15.imageshack.us/img15/6603/winraidbig.jpg)
RAID Recovery for Windows récupère tout le contenu de votre RAID cassé en quelques minutes.
Vous serez en mesure de copier les fichiers et les dossiers sur un autre disque.
RAID Recovery for Windows fonctionne pour les configurations RAID-0 ou RAID-5 formatées en NTFS.
Il prend en charge les RAID matériels, géré par la carte mère ou une carte contrôleur et les RAID logiciels gérés par Windows (matrices de disques dynamiques).
Retirez les disques du contrôleur RAID et les brancher au niveau local de votre machine. Assurez-vous que les disques soient tous reconnus par le gestionnaire de disques de Windows.
Si vous essayez de récupérer un volume RAID-5, il est possible d'avoir un nombre de disque inférieur au nombre total de lecteurs dans ce raid.
RAID Recovery for Windows fonctionne également avec des images de vos disques.
Installez RAID Recovery for Windows sur votre ordinateur et lancez le programme.
Dans Vista ou Windows 7, vous devrez faire un clic droit sur l'icône et sélectionnez "Exécuter en tant qu'administrateur".
Un assistant vous guidera tout au long de la récupération.
Quelques minutes plus tard, une fenêtre de type Explorateur affichera tous les fichiers et les dossiers récupérables. Maintenant vous pouvez copier vos fichiers sur un autre disque.
Vous pouvez également consulter de nombreux types de fichiers avant de les copier, par exemple les photos, les documents, etc..
Logiciel en Anglais
Merci à Uwe Gissemann
Par Colok Colok Traductions
Tags logiciel-gratuit traduction colok
Un logiciel que tous les vrais traducteurs devraient avoir en leur possession....
Sisulizer est la dernière génération de logiciels de localisation
Localisez votre logiciel et augmentez vos revenus. Lorsque vous localisez vos applications en les traduisant en diverses langues, vous vous ouvrez à de nouveaux marchés et à de nouvelles sources de revenus. Sisulizer vous permet d'augmenter vos profits en facilitant la localisation de vos logiciels en plusieurs langues.
Ne donnez pas l'accès au code source aux traducteurs. Avec Sisulizer, vous pouvez donner à votre équipe de traduction toutes les informations dont ils ont besoin, sans passer par un code de programmation compliqué et sans renoncer au contrôle de votre code source.
- Un aperçu sur la localisation de logiciels avec Sisulizer
- Outil de développement ultramoderne pour localiser tous les principaux langages de programmation, bases de données, systèmes d'aide et sites web
- Edition visuelle (WYSIWYG) affiche les traductions dans le contexte de son utilisation
- Garde en mémoire toutes les traducttions. Ne jamais traduire deux fois la même chose
- Conserve une vue d'ensemble sur toutes les modifications ou toutes les nouveautés de votre localisation à n'importe quel état du projet
- Il n'est pas nécessaire de donner votre code source à un tiers (par exemple à votre traducteur)
Localisation en trois étapes simples. Tout le monde peut localiser avec Sisulizer
- Tous les traducteurs devraient avoir ce puissant logiciel entre les mains !
Note: traduction du site Web par Colok (en utilisant Sisulizer pour la localisation)
Merci à
Markus Kreisel, directeur des ventes de
Sisulizer