Par Colok Colok Traductions
Aucun tag associé
Je fais un peu de publicité pour des amis!
Les Français de VENIN (Hard Rock/Heavy Metal) sortiront leur premier véritable album, intitulé La Morsure Du Temps, le 16 Mars prochain via Grumpy Mood Records.
Source: HEAVY SOUND WEBZINE
La Morsure Du Temps (2018) :
01. Trafiquant De Rock
02. Guet-Apens
03. La Morsure Du Temps
04. L’instant
05. La Nuit Des Fous
06. La Faute Aux Souvenirs
07. Les Tourments
08. Souviens-Toi De Moi
09. La Raison Du Plus Fou
Communiqué :
" Le lancement de ce 1er véritable album marque le retour au premier plan de ce groupe légendaire du sud de la France. « LA MORSURE DU TEMPS » est le 1er aboutissement créatif du groupe depuis sa reformation en 2015. Après le succès de la réédition de son maxi 45 T sorti en 1987 devenu un classique incontournable du fameux hard à la française, VENIN a repris la route en donnant plusieurs concerts mémorables.
Jean-Marc BATTINI et ses venimeux en ont profité pour présenter de nouvelles compositions pleine d’énergie, de refrains fédérateurs et de duels de guitare sans concession, comme en témoigne parfaitement le clip vidéo illustrant leur nouvel hymne, TRAFIQUANT DE ROCK ! Avec LA MORSURE DU TEMPS, VENIN tourne clairement une page de son histoire tout en restant fidèle à ses valeurs musicales et humaines, ancrées fièrement dans le hard rock classique et mélodique que nous avons tous vénéré dans les années 80 !
Avec ses textes puissants…et en français, of course !…cet album illustre parfaitement les effets du temps qui passe, inexorablement, aussi bien au niveau de nos corps que de nos âmes. LA MORSURE DU TEMPS vous propose 9 chapitres indissociables les uns des autres, sur une durée de près de 50 minutes…que vous ne sentirez pas passer, occupés à taper du pied et à secouer vos têtes et en vous laissant emporter par un flot incessant d’harmonies de guitares et de chœurs puissants… "
Retrouvez le clip du titre "Trafiquant De Rock" ci-dessous.
Par Colok Colok Traductions
Aucun tag associé
Une nouvelle version 3 est en ligne!
Bandicut est un programme qui vous permet de couper et de joindre des fichiers vidéos extrêmement rapide avec une interface facile à utiliser.
Bandicut est un programme de découpage et de collage de vidéos extrêmement rapide avec une interface facile à utiliser. La zone de découpage ou de collage peut être sélectionnée par curseur, ce qui permet à l’utilisateur de choisir la zone avec précision, image par image.
Bandicut prend en charge deux méthodes de découpage : un "Mode haute vitesse" et un "Mode encodage".
Le "Mode haute vitesse" permet de découper précisément une vidéo sans réencodage. Avec ce mode, la qualité de la vidéo est parfaite et la vitesse de découpe est extrêmement rapide, plus qu'avec n’importe quel autre logiciel. Le "Mode encodage" permet de réencoder en cas de besoin avec la modification du codec, de la résolution ou de la qualité vidéo. La vidéo peut être enregistrée au format AVI ou MP4. Bandicut prend également en charge l’accélération logicielle à l’aide de la technologie Intel Quick Sync Video si votre processeur permet cette fonctionnalité, ce qui permet le découpage des vidéos à haute vitesse tout en conservant une extrême qualité.
Fonctions principales :
- Très grande rapidité d'exécution.
- Une interface utilisateur facile à utiliser .
- Permet de couper une partie de l'original sans encodage.
- Permet de couper une vidéo avec une précision d'une image.
- Un mode Haute Vitesse conservant la qualité originale.
- Prise en charge de l'accélération matérielle des encodeurs vidéo H.264.
- Divers codecs de compression sont pris en charge : H.264, Xvid, MPEG- 1, Motion JPEG, etc...
- Différents formats vidéo sont pris en charge : *. avi, *. mp4, *. mov, *. m4v, *. mkv, *. mpeg, *. mpg, *. dat, *. vob, *. flv, *. asf, *. wmv, *. ts, *. tp, *. trp, *. mpe, *. mpv2, *. mp2v, *. m2t, *. m2ts, *. K3G, *. divx, *. wm, *. wmx, *. wvx, *. rm, *. avi, *. ram, *. FIV, *. ogm, *. vP6, *. XVD
Les traductions du programme et de la page d'accueil ont été effectuées par Colok-Traductions et officialisées par l'éditeur.
Par Colok Colok Traductions
Aucun tag associé
FastStone Capture 8.8 (portable et avec installation) en Français
Logiciel payant après la période d'essai gratuite...
FastStone Capture est un utilitaire de capture d'écran très pratique.
Ce logiciel vous permet de capturer un élément d'une fenêtre , une fenêtre déroulante, une zone précise...il vous permet également d'enregistrer une vidéo de tout ce qui se passe sur votre écran !
J'ai entièrement refait la traduction française de l'interface ainsi que le fichier d'aide
Améliorations de cette version 8.8
Amélioration de l'outil Dessiner en ajoutant une boîte de texte ovale et une loupe
3 options pour l'apparence du surligneur (rectangle, coins arrondis et ovale)
Couleurs prédéfinies pour tous les objets d'annotation
Ajout de l'option "délais avant la capture" dans le panneau de capture. Une temporisation peut être utilisée pour capturer les menus déroulants
Autres améliorations mineures et corrections de bugs
J'ai fait quelques petites corrections sur ma précédente traduction suite à une remarque judicieuse de Philouban
News
Forum
Traductions
Infos
