Vous n'avez pas encore de compte ? Enregistrez vous ! En tant que membre enregistré, vous bénéficierez de privilèges tels que: changer le thème de l'interface, modifier la disposition des commentaires, signer vos interventions etc.
Après votre inscription, vérifiez votre boîte spam. la poste et gmx peuvent ne pas recevoir les mails à cause de leur antispam. Quant à sfr, free et orange, cela devrait maintenant marcher mais cela peut arriver aussi. Sinon inscrivez vous avec d'autres types d'adresses.
Colok Traductions :: Sujet - Les traductions en cours... - FastStone Image Viewer 4 en français
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22981
Localisation: fr
Posté le:
30-10-2009 15:57:13
Je viens d'envoyer la traduction finale à l'auteur; le programme devrait être mis en ligne assez rapidement !
_________________ A+
Colok
Dernière édition par Colok le 20-11-2009 14:17:26; édité 1 fois
URSUS Membre d'honneur Donateur
Inscrit le: 21 Mars 2006
Messages: 2861
Localisation: fr
Posté le:
31-10-2009 09:58:50
Quoi de plus que la BETA ???
MERCI
URSUS
_________________ - URSUS- vous salue Bien
=======
Le Courage - c 'est d' Aimer la VIE et de Regarder la Mort d'un regard tranquille --
Le Courage - C' est d' aller à l' Idéal et de comprendre le Réel .
[ Jean JAURES ]
Colok Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22981
Localisation: fr
Posté le:
31-10-2009 12:03:09
Citation:
1)Enhanced the Skins. Now the window has shadow effect in Vista and Windows 7
2)Redesign icons(bigger) on the toolbar.
3)Added "Border Effects" under Edit menu
4)Added an option to remove EXIF/IPTC data when emailing images
5)Added "Search and Replace" to Batch Rename
6)Added "Renaming Preview" to Batch Rename
7)Enhanced "Conversion Preview" in Batch Convert. Now it is possible to compare the original and converted images side by side in the "Conversion Preview" window.
8)In Advanced Options for Batch Convert, added an option to specify whether color adjustments(brightness,contrast,sharpening etc.) should be made before or after resizing.
9)Shows GPS information in the "Image Properties" window. A "Show in Google Earth" button will be available if the image has GPS information.
10)Improved performance with Network folders
11)Improved compatibility with the newly released Windows 7
12)Fixed a few bugs.
Traduction:
Citation:
1) Amélioration des Skins. Maintenant la fenêtre a un effet d'ombre sous Vista et Windows 7
2) Remodeler les icônes (plus grandes) dans la barre d'outils.
3) Ajout des "Effets de cadre" sous le menu "Editer"
4) Ajout d'une option pour supprimer les données EXIF/IPTC lors d'envoi des images par email
5) Ajout de la "Recherche et remplacement" (par groupe)
6) Ajout "Renommer la prévisualisation" (par groupe)
7) Amélioration de la "Prévisualisation de la conversion" dans la conversion groupée. Maintenant il est possible de comparer l'original et les images converties côte à côte dans la fenêtre de "Prévisualisation de la conversion".
8 ) Dans les "Options avancées" pour la conversion groupée, ajout d'une option pour spécifier si des réglages de couleur (éclat, contraste, affilant etc.) devraient être faits avant ou après avoir redimensionner la photo.
9) Affichage des i'information GPS dans la fenêtre "Propriétés de l'image". Un bouton "Afficher dans Google Earth" sera disponible si l'image a une information GPS.
10) Amélioration des performances avec les dossiers en réseau
11) Amélioration de la compatibilité avec Windows 7
12) Correction de quelques bogues.
_________________ A+
Colok
Colok Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22981
Localisation: fr
Posté le:
20-11-2009 14:18:19
FastStone Image Viewer 4 est disponible en français
Version 6.8 (January 14, 2019)
Added multithreading support to the built-in batch convert tool. Now it can process multiple images simultaneously (FASTER)
Added Auto-deskew option to the scan tool
Many other minor improvements and bug fixes
@+
Colok Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22981
Localisation: fr
Posté le:
15-01-2019 19:54:27
_________________ A+
Colok
Lustucru80 Modérateur
Inscrit le: 14 Mars 2006
Messages: 9942
Localisation: fr
Posté le:
15-01-2019 21:38:46
Merci Jenyco
_________________ "Quand rien ne marche et que l'on sait pourquoi, c'est la théorie"
"Quand tout marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est la pratique"
"Quand rien ne marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est Windows"
Voir le sujet suivant Voir le sujet précédent
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum