| Auteur |
Message |
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22985
Localisation: fr
|
 Posté le:
01-09-2013 14:14:20 |
 
|
Je viens de mettre à jour la traduction pour la future version 3.55 d'AIMP  |
_________________
A+
Colok
 |
|
 
|
|
Lustucru80
Modérateur
Inscrit le: 14 Mars 2006
Messages: 9943
Localisation: fr
|
| Posté le:
01-09-2013 14:54:12 |
|
C'est mon lecteur audio... Bonne nouvelle ! |
_________________
"Quand rien ne marche et que l'on sait pourquoi, c'est la théorie"
"Quand tout marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est la pratique"
"Quand rien ne marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est Windows" |
|
|
|
|
rg1601
Nouveau Colloque
Inscrit le: 04 Mars 2006
Messages: 46
Localisation: be
|
| Posté le:
07-09-2013 16:57:21 |
|
Excellente nouvelle. Merci pour l'Info. C'est mon lecteur audio par défaut et j'en suis plus que satisfait. Un grand merci pour le travail effectué. Bonne continuation. |
_________________
RG1601 |
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22985
Localisation: fr
|
| Posté le:
16-11-2013 12:22:07 |
|
La dernière version 3.55.1324 est en ligne !
Celle-ci prend en charge ma traduction Fr
Voir ici |
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22985
Localisation: fr
|
| Posté le:
21-12-2013 16:05:56 |
|
Une nouvelle version d'AIMP 3.55.1331 est disponible !
Voir la suite |
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
Lustucru80
Modérateur
Inscrit le: 14 Mars 2006
Messages: 9943
Localisation: fr
|
| Posté le:
21-12-2013 16:40:11 |
|
C'est toujours la précédante mouture qui se télécharge, build 1324 (?)  |
_________________
"Quand rien ne marche et que l'on sait pourquoi, c'est la théorie"
"Quand tout marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est la pratique"
"Quand rien ne marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est Windows" |
|
|
|
|
Pierre le Lidgeu
Administrateur
Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 4675
Localisation: be
|
| Posté le:
21-12-2013 17:02:09 |
|
| Lustucru80 a écrit: | | C'est toujours la précédante mouture qui se télécharge, build 1324 (?) |
Réessaye, MBP, je viens de télécharger 1331 à partir du lien mediafire |
_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine."
"Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.''
Albert Einstein (1879-1955) |
|
|
|
|
GravuTrad
Administrateur
Inscrit le:
Messages: 9104
Localisation: af
|
| Posté le:
21-12-2013 17:20:14 |
|
Toujours la précédente. |
_________________
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!) |
|
|
|
|
Lustucru80
Modérateur
Inscrit le: 14 Mars 2006
Messages: 9943
Localisation: fr
|
| Posté le:
21-12-2013 18:36:27 |
|
| Pierre le Lidgeu a écrit: | | Réessaye, MBP, je viens de télécharger 1331 à partir du lien mediafire |
Battu ! Je viens de télécharger 1332 chez Gratilog !!  |
_________________
"Quand rien ne marche et que l'on sait pourquoi, c'est la théorie"
"Quand tout marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est la pratique"
"Quand rien ne marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est Windows" |
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22985
Localisation: fr
|
| Posté le:
21-12-2013 21:13:21 |
|
C'est corrigé !
Une nouvelle version d'AIMP 3.55.1332 est disponible !
Voir ici
Note: l'un de vous aurait pû modifier le lien au lieu de donner un lien d'un autre site  |
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
Lustucru80
Modérateur
Inscrit le: 14 Mars 2006
Messages: 9943
Localisation: fr
|
| Posté le:
21-12-2013 21:45:30 |
|
| Colok a écrit: | | Note: l'un de vous aurait pû modifier le lien au lieu de donner un lien d'un autre site |
C'est vrai, désolé, je n'y ai pas songé... 
Je suis tombé dessus chez Sylvie et je l'ai téléchargé sans penser à réparer notre lien. Pourtant, d'habitude j'ai le bon réflexe, comme quand le 1er décembre j'ai rectifié 13 billets du concours sur les 17 qui mentionnaient encore le 7ème anniversaire |
_________________
"Quand rien ne marche et que l'on sait pourquoi, c'est la théorie"
"Quand tout marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est la pratique"
"Quand rien ne marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est Windows" |
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22985
Localisation: fr
|
| Posté le:
21-12-2013 21:59:23 |
|
|
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
GravuTrad
Administrateur
Inscrit le:
Messages: 9104
Localisation: af
|
| Posté le:
22-12-2013 13:58:42 |
|
Trois petites demandes:
Le "select language" de l'installer est t'il traduisible?
Dans l'installer "Vous ne pouvez pas avoir une version du programme en mode mise à..." c'est traduit comme ça où il y a une fin de phrase?
Le bouton "language" de la config, normalement c'est langage. |
_________________
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!) |
|
|
|
|
Matula
Donateur
Inscrit le: 12 Mars 2006
Messages: 2855
Localisation: fr
|
| Posté le:
22-12-2013 14:16:30 |
|
Là où il y a la flèche il manque le texte "Sélectionner un dossier"
qui lorqu'on clique dessus ouvre la fenêtre du choix suivant
|
_________________
Matula dit le Moine
Windows 7.1
--------------
Il n'y a pas plus grande richesse que l'amitié.
 PRENEZ SOIN DE VOUS |
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22985
Localisation: fr
|
| Posté le:
22-12-2013 15:22:46 |
|
| Citation: | Trois petites demandes:
Le "select language" de l'installer est t'il traduisible?
Dans l'installer "Vous ne pouvez pas avoir une version du programme en mode mise à..." c'est traduit comme ça où il y a une fin de phrase?
Le bouton "language" de la config, normalement c'est langage. |
Les 2 premières questions sont du même accabit que la 3ème: aucun retour de l'auteur pour la correction de celles-ci
Le bouton Language (normalement Langue)est intraduisible depuis la première version d'AIMP, l'auteur est au courant mais n'a jamais corrigé l'erreur!
| Citation: | | Là où il y a la flèche il manque le texte "Sélectionner un dossier" |
Je l'avais déjà signalé à l'auteur... |
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
Pierre le Lidgeu
Administrateur
Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 4675
Localisation: be
|
| Posté le:
22-12-2013 15:27:09 |
|
| Lustucru80 a écrit: |
C'est vrai, désolé, je n'y ai pas songé...
.... je l'ai téléchargé sans penser à réparer notre lien.
.... |
 
Pour une fois que ce n'est pas moi ...  |
_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine."
"Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.''
Albert Einstein (1879-1955) |
|
|
|
|
GravuTrad
Administrateur
Inscrit le:
Messages: 9104
Localisation: af
|
| Posté le:
22-12-2013 15:32:06 |
|
Merci pour les infos. |
_________________
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!) |
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22985
Localisation: fr
|
| Posté le:
22-12-2013 15:40:42 |
|
Je viens de corriger deux des erreurs et je les envoie à l'auteur!
La traduction de l'installation n'est pas de moi...
 |
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
dee-pee
Grand Colloque
Inscrit le: 04 Janvier 2006
Messages: 507
Localisation: fr
|
| Posté le:
01-02-2014 08:15:36 |
|
Mise à jour :
AIMP v 3.5.5.1338 du 31/01/2014 |
|
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22985
Localisation: fr
|
| Posté le:
01-02-2014 10:00:33 |
|
Merci |
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
Matula
Donateur
Inscrit le: 12 Mars 2006
Messages: 2855
Localisation: fr
|
| Posté le:
02-02-2014 14:13:47 |
|
| Colok a écrit: | Je viens de corriger deux des erreurs et je les envoie à l'auteur!
La traduction de l'installation n'est pas de moi... |
Il n'a pas mis ta modif c'est resté pareil |
_________________
Matula dit le Moine
Windows 7.1
--------------
Il n'y a pas plus grande richesse que l'amitié.
PRENEZ SOIN DE VOUS |
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22985
Localisation: fr
|
| Posté le:
02-02-2014 18:35:19 |
|
Ben oui! Mais je n'y peux rien
Je viens de mettre à jour ma traduction que tu peux télécharger ici |
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
Matula
Donateur
Inscrit le: 12 Mars 2006
Messages: 2855
Localisation: fr
|
| Posté le:
03-02-2014 15:57:36 |
|
| Colok a écrit: | Ben oui! Mais je n'y peux rien
Je viens de mettre à jour ma traduction que tu peux télécharger ici |
Merci Colok
Je télécharge de suite |
_________________
Matula dit le Moine
Windows 7.1
--------------
Il n'y a pas plus grande richesse que l'amitié.
PRENEZ SOIN DE VOUS |
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22985
Localisation: fr
|
| Posté le:
03-02-2014 16:02:15 |
|
|
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
Matula
Donateur
Inscrit le: 12 Mars 2006
Messages: 2855
Localisation: fr
|
| Posté le:
03-02-2014 16:33:08 |
|
C'est tout bon, il y a tout là où il faut
Encore Merci |
_________________
Matula dit le Moine
Windows 7.1
--------------
Il n'y a pas plus grande richesse que l'amitié.
PRENEZ SOIN DE VOUS |
|
|
|
|
|
|
|
|
News
Forum
Traductions
Infos
