| Auteur |
Message |
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22981
Localisation: fr
|
 Posté le:
30-06-2014 20:48:06 |
 
|
Notre ami Pierre Le Lidgeu vient de mettre à jour la traduction française de la prochaine version finalisée de Everything ( 1.3.4 )
Le programme devrait être être très bientôt en ligne...
Merci à Pierre pour son travail  |
_________________
A+
Colok
Dernière édition par Colok le 07-08-2014 20:44:34; édité 1 fois |
|
 
|
|
Pierre le Lidgeu
Administrateur
Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 4669
Localisation: be
|
| Posté le:
01-07-2014 19:02:56 |
|
La version française est disponible sur le site de l'auteur.
Voir ICI |
_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine."
"Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.''
Albert Einstein (1879-1955) |
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22981
Localisation: fr
|
| Posté le:
01-07-2014 20:49:15 |
|
Merci mon cher Pierre pour ton travail et ton partage!
J'ai modifié quelque peu ton billet en y rajoutant que le pack de traductions sera également à installer pour la version finalisée
 |
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
Pierre le Lidgeu
Administrateur
Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 4669
Localisation: be
|
| Posté le:
02-07-2014 11:39:52 |
|
| Colok a écrit: | | ... J'ai modifié quelque peu ton billet en y rajoutant que le pack de traductions sera également à installer pour la version finalisée ... |
 ??
Avant de publier le billet, j'ai téléchargé "Everything-1.3.4.670b.x64.Multilingual.zip" et le pack de langues est inclus. Il suffit donc d'extraire les deux éléments du zip et le lancer.
Je ne comprends pas ce que tu entends par ton addendum ..  |
_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine."
"Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.''
Albert Einstein (1879-1955) |
|
|
|
|
URSUS
Membre d'honneur Donateur
Inscrit le: 21 Mars 2006
Messages: 2861
Localisation: fr
|
| Posté le:
03-07-2014 10:33:18 |
|
| Pierre le Lidgeu a écrit: |
Je ne comprends pas ce que tu entends par ton addendum .. |
C 'est pourtant SIMPLE 
C 'est du BIDE ---- 
( Voir chez Michelin pour ceux qui ne sont pas de l' époque )
Bonne Journée
URSUS |
_________________
- URSUS- vous salue Bien
=======
Le Courage - c 'est d' Aimer la VIE et de Regarder la Mort d'un regard tranquille --
Le Courage - C' est d' aller à l' Idéal et de comprendre le Réel .
[ Jean JAURES ] |
|
|
|
|
Pierre le Lidgeu
Administrateur
Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 4669
Localisation: be
|
| Posté le:
03-07-2014 22:25:26 |
|
| URSUS a écrit: | ...
C 'est du BIDE ----
|
Par là, j'entends pas grand chose !!! 
 |
_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine."
"Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.''
Albert Einstein (1879-1955) |
|
|
|
|
krikri
Colloque Ancien
Inscrit le: 10 Janvier 2011
Messages: 1627
Localisation: fr
|
| Posté le:
05-07-2014 10:50:14 |
|
Bonjour Pierre
Merci pour ton travail de traduction, je trouve ce petit logiciel très sympa.
|
|
|
|
|
Matula
Donateur
Inscrit le: 12 Mars 2006
Messages: 2855
Localisation: fr
|
| Posté le:
09-07-2014 07:31:04 |
|
| Pierre le Lidgeu a écrit: | | La version française est disponible sur le site de l'auteur. |
Bonjour
Merci mon bon PLL
Très rapide et pratique pour moi et en Fr c'est super
MAJ: Mercredi 9 Juillet 2014: Version 1.3.4.676b
- added ini setting menu_escape_amp to use custom & shortcuts in menus
- fixed an issue when renaming a file and losing focus |
_________________
Matula dit le Moine
Windows 7.1
--------------
Il n'y a pas plus grande richesse que l'amitié.
 PRENEZ SOIN DE VOUS |
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22981
Localisation: fr
|
| Posté le:
07-08-2014 20:46:24 |
|
La version finalisée 1.3.4.686 en Français est disponible.
Merci à Pierre pour la mise à jour et son travail !
Lire la suite |
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
Pierre le Lidgeu
Administrateur
Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 4669
Localisation: be
|
| Posté le:
08-08-2014 20:34:24 |
|
|
_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine."
"Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.''
Albert Einstein (1879-1955) |
|
|
|
|
krikri
Colloque Ancien
Inscrit le: 10 Janvier 2011
Messages: 1627
Localisation: fr
|
| Posté le:
10-08-2014 10:05:59 |
|
Merci Pierre
|
|
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22981
Localisation: fr
|
| Posté le:
10-06-2017 10:05:00 |
|
Une nouvelle version d'Everything en Français est disponible!
Voir ici
|
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
neophil78
Colloque Ancien
Inscrit le: 14 Mars 2006
Messages: 1842
Localisation: fr
|
| Posté le:
10-06-2017 10:38:34 |
|
| Citation: | Traduite par une partie du "dream team" de Colok-Traduction"
Pierre le Lidgeu et Colok ! |
Merci et très efficace, il reconnaît bien la voix de son maître (le français ) en version portable aussi |
_________________
Libérez vos Posts, affranchissez les ( ) :  |
|
|
|
|
Thebloom
Modérateur
Inscrit le: 27 Février 2009
Messages: 2340
Localisation: fr
|
| Posté le:
10-06-2017 10:48:07 |
|
| Colok a écrit: | Une nouvelle version d'Everything en Français est disponible!
Voir ici
|
Merci Colok, attention, dans ton titre il y a une faute légé au lieu de léger |
|
|
|
|
|
krikri
Colloque Ancien
Inscrit le: 10 Janvier 2011
Messages: 1627
Localisation: fr
|
| Posté le:
10-06-2017 11:45:11 |
|
| Colok a écrit: | Une nouvelle version d'Everything en Français est disponible!
Voir ici
|
Merci Colok et Pierre
|
|
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22981
Localisation: fr
|
| Posté le:
10-06-2017 11:50:52 |
|
| Thebloom a écrit: | | Merci Colok, attention, dans ton titre il y a une faute légé au lieu de léger |
C'est corrigé ! |
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
mimile
Newser fou
Inscrit le: 02 Décembre 2010
Messages: 14715
Localisation: fr
|
| Posté le:
10-06-2017 14:31:43 |
|
Merci Colok et aussi à Pierre le Lidgeu |
_________________
Le respect mutuel est le fondement de la véritable harmonie. (Dalaï Lama)
Le monde est si vaste et nous sommes si petits, mais unis par l'amitié, nous sommes des géants. (Lisa Rochambeau) |
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22981
Localisation: fr
|
| Posté le:
11-01-2019 22:44:28 |
|
Nouvelle version 1.4.1.928 en Français en ligne
Voir ici
Note: il faudra faire la mise à jour du fichier Langue car il y a des textes qui persistent en anglais
|
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22981
Localisation: fr
|
| Posté le:
25-02-2019 19:48:22 |
|
Nouvelle version 1.4.1.935 en Français est en ligne
Voir ici
Note: il faudra faire la mise à jour du fichier Langue car il y a des textes qui persistent en anglais
|
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
Lustucru80
Modérateur
Inscrit le: 14 Mars 2006
Messages: 9942
Localisation: fr
|
| Posté le:
25-02-2019 21:27:30 |
|
Mis à jour.
Merci Colok |
_________________
"Quand rien ne marche et que l'on sait pourquoi, c'est la théorie"
"Quand tout marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est la pratique"
"Quand rien ne marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est Windows" |
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22981
Localisation: fr
|
| Posté le:
25-02-2019 21:41:36 |
|
De rien mon cher Lustucru
Au moins une traduction qui sert à quelqu'un et qui remercie...
|
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
Lustucru80
Modérateur
Inscrit le: 14 Mars 2006
Messages: 9942
Localisation: fr
|
| Posté le:
25-02-2019 22:16:46 |
|
| Colok a écrit: | De rien mon cher Lustucru
Au moins une traduction qui sert à quelqu'un et qui remercie...
|
Et oui, je l'utilise ! (en version portable) |
_________________
"Quand rien ne marche et que l'on sait pourquoi, c'est la théorie"
"Quand tout marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est la pratique"
"Quand rien ne marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est Windows" |
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22981
Localisation: fr
|
| Posté le:
25-02-2019 22:36:35 |
|
|
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
Matula
Donateur
Inscrit le: 12 Mars 2006
Messages: 2855
Localisation: fr
|
| Posté le:
26-02-2019 08:47:33 |
|
Merci PLL et Colok :- )
Je viens de découvrir cette version |
_________________
Matula dit le Moine
Windows 7.1
--------------
Il n'y a pas plus grande richesse que l'amitié.
PRENEZ SOIN DE VOUS |
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22981
Localisation: fr
|
| Posté le:
26-02-2019 13:44:15 |
|
|
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
|
|
|
|
News
Forum
Traductions
Infos
