| Auteur |
Message |
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22979
Localisation: fr
|
 Posté le:
17-07-2015 18:39:43 |
 
|
La traduction est en cours ! |
_________________
A+
Colok
Dernière édition par Colok le 17-08-2015 08:50:24; édité 2 fois |
|
 
|
|
Lustucru80
Modérateur
Inscrit le: 14 Mars 2006
Messages: 9942
Localisation: fr
|
| Posté le:
17-07-2015 19:57:04 |
|
Excellent ! 
Merci d'avance mon cher Colok... j'ai déjà téléchargé le programme !  |
_________________
"Quand rien ne marche et que l'on sait pourquoi, c'est la théorie"
"Quand tout marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est la pratique"
"Quand rien ne marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est Windows" |
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22979
Localisation: fr
|
| Posté le:
17-07-2015 21:06:40 |
|
|
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22979
Localisation: fr
|
| Posté le:
14-08-2015 20:57:41 |
|
Si l'un d'entre-vous veux essayer ma traduction française pour cette nouvelle version 3.1, qu'il laisse un mot sous ce message et je lui enverrai le lien via la Messagerie Privée!
|
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
Lustucru80
Modérateur
Inscrit le: 14 Mars 2006
Messages: 9942
Localisation: fr
|
| Posté le:
15-08-2015 15:53:29 |
|
Bonjour Colok,
Ta dernière traduction m'intéresse. Je tourne pour le moment avec la précédante qui souffre de quelque pb avec la version 3.1.
Merci |
_________________
"Quand rien ne marche et que l'on sait pourquoi, c'est la théorie"
"Quand tout marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est la pratique"
"Quand rien ne marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est Windows" |
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22979
Localisation: fr
|
| Posté le:
15-08-2015 16:04:52 |
|
Ok, je te l'envoie pour test!
|
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
URSUS
Membre d'honneur Donateur
Inscrit le: 21 Mars 2006
Messages: 2861
Localisation: fr
|
| Posté le:
15-08-2015 16:08:05 |
|
??????????????????????????????????????????? |
_________________
- URSUS- vous salue Bien
=======
Le Courage - c 'est d' Aimer la VIE et de Regarder la Mort d'un regard tranquille --
Le Courage - C' est d' aller à l' Idéal et de comprendre le Réel .
[ Jean JAURES ] |
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22979
Localisation: fr
|
| Posté le:
16-08-2015 08:49:21 |
|
Là, ils ont fait machine arrière et ils sont venus s'excuser et me supplier de les excuser...
Alors, pour le moment, je corrige la traduction française et je la mettrai en ligne très bientôt
J'ai envoyé la traduction à quelques personnes pour correction et elle devrait être en ligne très rapidement...
C'est un très bon logiciel mais ce sont leur contact et leur manière qui sont bizarres  |
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
cachou70
Nouveau Colloque
Inscrit le: 16 Août 2015
Messages: 1
Localisation: fr
|
| Posté le:
16-08-2015 18:19:27 |
|
je vous remercie pour ce travail.
je vais attendre cette traduction avec impatience. |
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22979
Localisation: fr
|
| Posté le:
16-08-2015 18:43:36 |
|
|
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22979
Localisation: fr
|
| Posté le:
17-12-2016 14:17:45 |
|
Je vais mettre à jour là traduction de la nouvelle version 4.0 d'Aoemi Backupper... |
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
URSUS
Membre d'honneur Donateur
Inscrit le: 21 Mars 2006
Messages: 2861
Localisation: fr
|
| Posté le:
17-12-2016 16:25:31 |
|
TRES BONNE IDEE
et pour une fois tu devrais n'autoriser le téléchargement qu" avec
le bouton de gauche ( pour 1 € par exemple - pour le principe )
on verrait si le post serait LU et utilisé
BON
c' était une  |
_________________
- URSUS- vous salue Bien
=======
Le Courage - c 'est d' Aimer la VIE et de Regarder la Mort d'un regard tranquille --
Le Courage - C' est d' aller à l' Idéal et de comprendre le Réel .
[ Jean JAURES ] |
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 22979
Localisation: fr
|
| Posté le:
17-12-2016 19:34:05 |
|
| URSUS a écrit: | et pour une fois tu devrais n'autoriser le téléchargement qu" avec
le bouton de gauche ( pour 1 € par exemple - pour le principe )
on verrait si le post serait LU et utilisé |
Non, je ne me le permettrai!
Mais, c'est gentil d'y avoir penser |
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|
News
Forum
Traductions
Infos
