| Auteur |
Message |
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 23000
Localisation: fr
|
 Posté le:
02-12-2023 11:24:46 |
 
|
Les auteurs ne me contactent plus, depuis un bon moment, pour mettre à jour leur traduction (FastStone, AIMP...)
Ils doivent utiliser Google traduction  |
_________________
A+
Colok
 |
|
 
|
|
mimile
Newser fou
Inscrit le: 02 Décembre 2010
Messages: 14715
Localisation: fr
|
| Posté le:
02-12-2023 16:13:22 |
|
 Merci Lustucru |
_________________
Le respect mutuel est le fondement de la véritable harmonie. (Dalaï Lama)
Le monde est si vaste et nous sommes si petits, mais unis par l'amitié, nous sommes des géants. (Lisa Rochambeau) |
|
|
|
Pierre le Lidgeu
Administrateur
Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 4707
Localisation: be
|
| Posté le:
02-12-2023 18:08:34 |
|
| Colok a écrit: | Les auteurs ne me contactent plus, depuis un bon moment, pour mettre à jour leur traduction (FastStone, AIMP...)
Ils doivent utiliser Google traduction |
C'est probable, surtout quand les textes à traduire se stabilisent, donc que les mises à jour de "messages" deviennent quasi nulles. C'est ce que fait le développeur de Music Collection.
Le "gag", c'est si, quand une nouvelle fonction est introduite, avec ses nouveaux dialogues et que le développeur ne fait pas appel à son traducteur préféré : les limites des robots - même IA - sont directement mises en évidence  |
_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine."
"Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.''
Albert Einstein (1879-1955) |
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 23000
Localisation: fr
|
| Posté le:
03-12-2023 18:53:23 |
|
| Pierre le Lidgeu a écrit: | C'est probable, surtout quand les textes à traduire se stabilisent, donc que les mises à jour de "messages" deviennent quasi nulles. C'est ce que fait le développeur de Music Collection.
Le "gag", c'est si, quand une nouvelle fonction est introduite, avec ses nouveaux dialogues et que le développeur ne fait pas appel à son traducteur préféré : les limites des robots - même IA - sont directement mises en évidence |
Exact  |
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
Lustucru80
Modérateur
Inscrit le: 14 Mars 2006
Messages: 9946
Localisation: fr
|
| Posté le:
21-12-2023 16:57:36 |
|
Mise à jour en version 5.30.2533 (20.12.2023)
Changements v5.30.2533 :
Playlist: M3U - support de l'étiquette 'EXTALBUMARTURL'
Moteur acoustique: l'algorithme de détection du silence et d'enlèvement des bords de la piste a été amélioré
Joueur: commande pour ouvrir le gestionnaire d'effets sonores et focaliser l'onglet "DSP/VST"
Correction: capture radio - méta-informations qui sont définies côté liste de lecture ne sont pas disponibles pour les macros (régression 5.30)
Fixe: moteur sonore - durée de certains fichiers MP3 avec VBR calcule de manière incorrecte
Fixe: moteur sonore - erreurs dans les opérations avec certains plugînées VST2-
Fixe: gestionnaire de listes de lecture - l'erreur "fichier introuvable" se produit en essayant de supprimer quelques fichiers de la liste de lecture physiquement (régression 5.30)
Fixe: plugins - BASS-ALAC - incapable de jouer aux fichiers ALAC avec en-tête atomique 64 bits
Correction: plugins - planificateur - le scénario "pause lecture à la fin de ..." ne fonctionne plus (régression 5.30)
Correction : autres questions mineures
Note: retranscription du texte d'origine déjà traduit sur le site ( https://www.aimp.ru/?do=changelog ) |
_________________
"Quand rien ne marche et que l'on sait pourquoi, c'est la théorie"
"Quand tout marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est la pratique"
"Quand rien ne marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est Windows"
Dernière édition par Lustucru80 le 21-12-2023 17:10:43; édité 2 fois |
|
|
|
|
mimile
Newser fou
Inscrit le: 02 Décembre 2010
Messages: 14715
Localisation: fr
|
| Posté le:
21-12-2023 17:00:45 |
|
Merci Lustucru
|
_________________
Le respect mutuel est le fondement de la véritable harmonie. (Dalaï Lama)
Le monde est si vaste et nous sommes si petits, mais unis par l'amitié, nous sommes des géants. (Lisa Rochambeau) |
|
|
|
|
Pierre le Lidgeu
Administrateur
Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 4707
Localisation: be
|
| Posté le:
21-12-2023 23:37:59 |
|
Mis à jour.
Merci les gars !!  |
_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine."
"Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.''
Albert Einstein (1879-1955) |
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 23000
Localisation: fr
|
| Posté le:
22-12-2023 11:19:41 |
|
Le billet est en ligne, voir ici
|
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
GravuTrad
Administrateur
Inscrit le:
Messages: 9111
Localisation: af
|
| Posté le:
22-12-2023 23:09:29 |
|
Mis à jour, comme toujours. Merci. |
_________________
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!) |
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 23000
Localisation: fr
|
| Posté le:
22-12-2023 23:26:41 |
|
|
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
Lustucru80
Modérateur
Inscrit le: 14 Mars 2006
Messages: 9946
Localisation: fr
|
| Posté le:
03-05-2024 16:03:00 |
|
Nouvelle mise à jour AIMP v5.30.2549. Date de sortie: 02.05.2024
Changements:
Plugins: MyClouds - OneDrive - prise en charge des sous-dossiers dans la catégorie "Partager avec moi"
Plugins: SACD - support pour DSD512
Convertisseur audio: CDDA - MusicBrainz - prise en charge des versions multi-disques
Convertisseur audio: l'encodeur OPUS a été mis à jour pour le compteur v1.5.1
Fixe: notes générales - notes d'interface utilisateur et suggestions
Fixe: convertisseur audio - Les paramètres du décodeur BASS sont ignorés
Fixe: convertisseur audio - une erreur se produit dans la tentative d'avorter un codage multithread
Correction: convertisseur audio - WMA - l'opération "invalide en virgule flottante" se produit pour encoder en coder à 24 bits Pro en utilisant la version de l'application x64
Fixe: moteur sonore - erreurs dans les opérations avec certains plugînées VST2-
Fixe: playlist - XSPF - incapable d'importer la liste de lecture par URL si le serveur ne renvoie pas la longueur du contenu
Fixe: éditeur d'étiquette - MP3 dans DASH-container est détecté en tant que .mp3
Correction: éditeur d'étiquettes - les préprocesseurs macros fonctionnent de manière incorrecte avec les albums divisés par CUE
Fixe: moteur de la peau - problèmes mineurs ont été résolus
Corrigé: bibliothèque musicale - table rafraîchit intelligent ne convient que dans certains cas.
Note: retranscription du texte d'origine déjà traduit sur le site. |
_________________
"Quand rien ne marche et que l'on sait pourquoi, c'est la théorie"
"Quand tout marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est la pratique"
"Quand rien ne marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est Windows" |
|
|
|
|
Colok
Administrateur
Inscrit le: 13 Décembre 2005
Messages: 23000
Localisation: fr
|
| Posté le:
03-05-2024 16:27:11 |
|
|
_________________
A+
Colok
|
|
|
|
|
Lustucru80
Modérateur
Inscrit le: 14 Mars 2006
Messages: 9946
Localisation: fr
|
| Posté le:
13-06-2024 10:22:44 |
|
Mise à jour version 5.30.2554
-Téléchargements
-Changements (12-06-2024):
Plugins: MyClouds - prise en charge des serveurs fonctionnant en mode streaming uniquement
Généralités : les localisations ont été mises à jour
Généralités: compatibilité avec l'application ExplorerPatcher
Gestionnaire de fichiers: le dossier système 'MACOSX' est maintenant ignoré
Fixe: convertisseur audio - une erreur se produit dans la tentative d'avorter un codage multithread
Fixe: moteur sonore - WASAPI Shared - incapable de reconnaître le format d'échantillon flottant à 32 bits
Fixe: moteur sonore - Winamp DSP - cache adaptateur n'est pas rincé au démarrage d'une nouvelle piste
Corrigé: art des albums - la variation de l'extension n'est pas prise en compte pour les modèles sans les astérisques
Fixe: éditeur d'étiquettes - les expressions en place ne fonctionnent pas (régression 2549)
Fixe: Bibliothèque de musique - incohérentes dans les données de modèle de tri sauvegardées que le modèle de sonorise ne peut pas être marqué comme sélectionné
Correction : autres questions mineures
Note: retranscription des changements, déjà traduits sur le site. |
_________________
"Quand rien ne marche et que l'on sait pourquoi, c'est la théorie"
"Quand tout marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est la pratique"
"Quand rien ne marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est Windows" |
|
|
|
|
Pierre le Lidgeu
Administrateur
Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 4707
Localisation: be
|
| Posté le:
13-06-2024 19:19:39 |
|
Dans la boîte  , y compris la version 4.10.1422 sur l'android de mon "smartphone"
Merci Lustiucru !! |
_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine."
"Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.''
Albert Einstein (1879-1955) |
|
|
|
|
alf9872000
Petit Colloque
Inscrit le: 21 Décembre 2010
Messages: 126
Localisation: fr
|
| Posté le:
14-06-2024 06:58:45 |
|
La version 5.30.2555 est déjà dispo... |
|
|
|
|
|
lepicadurien
Grand Colloque
Inscrit le: 25 Août 2006
Messages: 714
Localisation: fr
|
| Posté le:
14-06-2024 09:44:04 |
|
| alf9872000 a écrit: | | La version 5.30.2555 est déjà dispo... |
de la part de mon oncle, toujours en convalescence, une pensée pour les absents et merci pour vos pensées pour lui
Il y a un défaut dans le téléchargement
https://www.cjoint.com/c/NFoiSRofxC1 |
|
|
|
|
|
Lustucru80
Modérateur
Inscrit le: 14 Mars 2006
Messages: 9946
Localisation: fr
|
| Posté le:
14-06-2024 16:09:29 |
|
| alf9872000 a écrit: | | La version 5.30.2555 est déjà dispo... |
Merci Alf, mais je ne suis pas une girouette à faire des mises à jour tous les jours pour un même soft. Les éditeurs poussent un peu.
Ça attendra une mise à jour plus sérieuse, surtout que Lepicadurien signale un problème de téléchargement 
@Lepicadurien
Bonjour du forum et merci de donner des nouvelles de la convalescence.
Où en est le rétablissement ?
Bon courage ! |
_________________
"Quand rien ne marche et que l'on sait pourquoi, c'est la théorie"
"Quand tout marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est la pratique"
"Quand rien ne marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est Windows" |
|
|
|
|
Pierre le Lidgeu
Administrateur
Inscrit le: 22 Mai 2006
Messages: 4707
Localisation: be
|
| Posté le:
14-06-2024 17:51:10 |
|
| Lustucru80 a écrit: | | alf9872000 a écrit: | | La version 5.30.2555 est déjà dispo... |
Merci Alf, mais je ne suis pas une girouette à faire des mises à jour tous les jours pour un même soft. Les éditeurs poussent un peu.
Ça attendra une mise à jour plus sérieuse, surtout que Lepicadurien signale un problème de téléchargement
@Lepicadurien
Bonjour du forum et merci de donner des nouvelles de la convalescence.
Où en est le rétablissement ?
Bon courage ! |
Tu as raison, Lustucru. On n'en sortirait pas
Cependant, ici, je signale que la version d'hier a été retirée de l'historique (boîteuse ?) et que les liens ont été rétablis.
J'ai testé ces deux-ci :
→ Installation 32 bits (15.2Mo)
→ Installation 64 bits (18.2Mo) - (Attention : "Plugins from previous versions will not work"
@Lepicadurien : Bonjour du forum aussi et bonne récupération !! |
_________________
''Deux choses sont infinies : l’Univers et la bêtise humaine."
"Mais en ce qui concerne l’Univers, je n’en ai pas encore acquis la certitude absolue.''
Albert Einstein (1879-1955) |
|
|
|
|
GravuTrad
Administrateur
Inscrit le:
Messages: 9111
Localisation: af
|
| Posté le:
15-06-2024 17:28:28 |
|
Oui en général une sortie si rapide indique plutôt un pb. surement un souci de faux positif pb installer. |
_________________
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!) |
|
|
|
|
Lustucru80
Modérateur
Inscrit le: 14 Mars 2006
Messages: 9946
Localisation: fr
|
| Posté le:
15-06-2024 19:04:29 |
|
| GravuTrad a écrit: | | Oui en général une sortie si rapide indique plutôt un pb. surement un souci de faux positif pb installer. |
Avec la 2554 je n'avais pas eu de pb mais pour moi c'est toujours en version portable. J'ai quand même mis à jour avec 2555... |
_________________
"Quand rien ne marche et que l'on sait pourquoi, c'est la théorie"
"Quand tout marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est la pratique"
"Quand rien ne marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est Windows" |
|
|
|
|
GravuTrad
Administrateur
Inscrit le:
Messages: 9111
Localisation: af
|
| Posté le:
16-06-2024 23:09:44 |
|
rien vu dans le changelog à ce sujet mais bon. vu les warnings qui avaient été obtenus. |
_________________
On a toujours besoin d'un plus petit que soi! (Petit! Petit!) |
|
|
|
|
Lustucru80
Modérateur
Inscrit le: 14 Mars 2006
Messages: 9946
Localisation: fr
|
| Posté le:
10-07-2024 21:02:43 |
|
Mise à jour version 5.30.2560
-Téléchargements
Changements v. 5.30.2560 :
Corrigé : lecteur - problèmes de navigation pendant la lecture d'une piste dans la version 64 bits
Corrigé : player - les informations sur la piste internet sont réinitialisées dans la liste de lecture lorsque le lecteur passe au fichier suivant (régression 2549)
Corrigé : plugins - podcasts - les épisodes sont dupliqués à chaque mise à jour du flux si l'url du flux est dépendante du temps.
Corrigé : plugins - corruption de la mémoire dans l'hôte du plugin Winamp dans la version 64-bit
Corrigé : moteur de skins - des problèmes mineurs ont été corrigés
Corrigé : autres problèmes mineurs |
_________________
"Quand rien ne marche et que l'on sait pourquoi, c'est la théorie"
"Quand tout marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est la pratique"
"Quand rien ne marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est Windows" |
|
|
|
|
Lustucru80
Modérateur
Inscrit le: 14 Mars 2006
Messages: 9946
Localisation: fr
|
| Posté le:
02-08-2024 20:24:23 |
|
Mise à jour version 5.30.2563 du 28 juillet 2024
Téléchargements
Changements 5.30.2563 :
Commun : les bibliothèques BASS ont été mises à jour.
Corrigé : convertisseur audio - les champs de balise "rating" et "partOfCompilation" ne sont pas transférés vers les commentaires Vorbis.
Corrigé : lecteur - problèmes de navigation lors de la lecture d'un morceau dans la version 64 bits de l'application.
Corrigé : lecteur - le tempo de lecture n'est pas restauré au démarrage de la lecture de la playlist où le tempo n'est pas défini.
Corrigé : lecteur - la taille de la piste virtuelle du SACD est réinitialisée après la lecture à la taille de l'image entière (régression 2540).
Corrigé : moteur de skin - des problèmes mineurs ont été corrigés. |
_________________
"Quand rien ne marche et que l'on sait pourquoi, c'est la théorie"
"Quand tout marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est la pratique"
"Quand rien ne marche et que l'on ne sait pas pourquoi, c'est Windows" |
|
|
|
|
|
|
|
|
News
Forum
Traductions
Infos
