|
|
Accueil |
| |
|
News |
| |
|
Forum |
| |
|
Traductions |
| |
|
Divers |
| |
|
Infos |
| | |
|
|
|
Vous n'avez pas encore de compte ? Enregistrez vous !En tant que membre enregistré, vous bénéficierez de privilèges tels que: changer le thème de l'interface, modifier la disposition des commentaires, signer vos interventions etc.
|
|
|
Bloc Recherche Google sur Colok-Traductions |
|
|
|
|
|
...cliquez sur l'icône ci-dessus!
Après votre inscription, vérifiez votre boîte spam. la poste et gmx peuvent ne pas recevoir les mails à cause de leur antispam. Quant à sfr, free et orange, cela devrait maintenant marcher mais cela peut arriver aussi. Sinon inscrivez vous avec d'autres types d'adresses.
|
|
|
|
Les news de Colok-Traductions |
|
|
|
|
Derniers messages du forum |
|
|
|
|
Par colok Colok Traductions 
Traduction officielle de Proshow Gold et Producer 4.0.2459
Comment installer ce patch:
Comme pour les précédentes traductions, il restera quelques rares items non traduits car faisant partie du coeur du programme et donc réservés aux développeurs Photodex.
Il s'agit d'un fichier auto extractible dans lequel vous devrez indiquer le chemin où est installé votre version.
Il y a seulement c:Program FilesPhotodexProShow de pré écrit, vous devrez donc ajouter l'identification de votre version telle que vous l'avez créé lors de l'installation.
Par défaut c'est le mot Gold ou Producer que vous devrez accoler au mot PoShow. Exemples :
Pour une installation par défaut sur Gold, vous devriez avoir : c:Program FilesPhotodexProShowGold
Pour une installation par défaut sur Producer, vous devriez avoir c:Program FilesPhotodexProShowProducer
Si vous avez installé dans un répertoire spécifique, indiquez ce répertoire précisément. En cas de doute, appuyez sur le bouton Browse pour rechercher le répertoire d'installation.
Une fois que le répertoire est indiqué, cliquez sur le bouton Unzip puis sur le bouton Close quand c'est fini.
Cette traduction a été réalisée par Jeep du forum http://www.breizhbleu.com/Forum3 et site http://couleurs.breizhbleu.com/
Je le remercie pour son travail et son partage
Note de l'auteur: il est interdit de proposer ce patch sur un autre serveur. Merci de diriger les personnes intéressées sur le forum Images et Couleurs, où ils pourront avoir de l'aide en cas de besoin.


Par Challenger VSO Software

Une interface intuitive, la quasi-totalité des formats vidéos, audio et sous titres supportés, une multitude d’options avancées, font de ConvertXtoDVD un convertisseur de vidéo universel à la portée de tous.
Principales fonctions :
- Supporte les formats vidéo : avi, divx, xvid, mov, mkv, flv, mpeg-1, mpeg2-, mpeg-4, nsv, dvr-ms, tivo, ts, ifo, vob, asf, wmv, realmedia, rm, rmvb, ogm, fichiers provenant des caméscopes, captures satellites, etc...
- Création de menus avancés : ajout de vidéo/image et audio aux menus, plusieurs fonds disponibles, créez des sous-menus de chapitres et sous-titres, etc...
- Assistant de conversion pour connaître la qualité finale avant l’encodage
- Encodeur rapide et de qualité, environs moins d’une heure pour convertir un film et support des multiprocesseurs (ex : dual core/quad core)
- Moteur de gravure intégré, tous les formats de médias sont supportés DVD+/-R(W) et double couche Vous avez le control sur la méthode et la vitesse de gravure utilisée
- Création de chapitres automatiques ou personnalisés, fenêtre de prévisualisation avec indication sur le chapitrage
- Possibilité de joindre plusieurs fichiers vidéos entre eux
- Supporte les fichiers audio internes et externes : AC3, DTS, PCM, OGG, MP3, WMA et plus...
- Supporte les sous-titres multiples internes et externes .SRT, .SUB/.IDX , .SSA avec couleur et polices sélectionnées, et supporte des tags comme italique, gras, etc...
- Format sortie en standard vidéo (NTSC, PAL), format de télé (panoramique 16:9, plein écran 4:3) et Résolution DVD (Full D1, Broadcast D1, Half D1, SIF) ou choisissez ‘automatique’ pour toutes les choses listées ci-dessus
- Réglages spécifiques, re-dimensionnement de l’image et traitements vidéo tel que options de crop et dé-entrelacement
- Supporte plusieurs langues : voir les langues disponibles...
- Optimisé pour Windows XP / Vista
Changelog : voir liste complète
Traduction Française Officielle de COLOK


Par colok Colok Traductions
Je viens de mettre à jour et faire de petites corrections à ma traduction:

TrueCrypt est un logiciel libre et gratuit de chiffrement à la volée, fonctionnant sur Microsoft Windows XP/2000/2003/Vista (32-bit et 64-bit), Mac OS X et Linux.
Cette traduction a été créée pour les systèmes d'exploitation Microsoft Windows XP/2000/2003/Vista (32-bit et 64-bit),
Il permet de créer un disque virtuel chiffré (volume TrueCrypt) contenu dans un fichier et de le monter comme un disque physique réel. TrueCrypt peut aussi chiffrer une partition entière ou un périphérique, comme une disquette ou une clé USB. Le chiffrement est automatique, en temps réel et transparent.
Tout ce qui sera stocké dans un volume TrueCrypt sera entièrement chiffré (i.e. incluant les noms des fichiers et les répertoires). Les volumes TrueCrypt se comportent (une fois montés) comme des disques durs physiques. Il est ainsi possible, par exemple, d'en réparer le système de fichiers avec chkdsk, ou de défragmenter les volumes créés par TrueCrypt une fois montés, etc...
L'interface a été traduite par Colok du site https://www.colok-traductions.com et le fichier d'aide par Colok et Philippe du site http://philou-traductions.fr
Cette traduction ne peut-être téléchargé qu'à partir du site Colok-Traductions.
Cliquer ici pour accéder à la page de téléchargement de TrueCrypt en anglais
Cliquer sur le bouton ci-dessous pour accéder à la page de téléchargement du patch français de TrueCrypt

| Calendrier
» Mai 2025
lun |
mar |
mer |
jeu |
ven |
sam |
dim |
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
Recherche
|
|
|